这是维塔兹
皇家队，你们有收到吗
重复一次 皇家队，你们有收到吗
好的，他们往常一样随兴惯了
呼叫猎鹰，这是维塔兹
收到
我们快到了
我看到你了
男孩们！目前距离目标地还有20秒
准备好！
呼叫猎鹰
猎鹰收到
他妈的！走！走！走！
来，来，继续前进！
走！
快一点！
继续移动！前进！前进！
队伍集合
我们走！
来，我们走！
快快快！
小猪，脚步动起来！
男孩们，谁还活着？
卡帕受伤了
小猪阵亡了
他妈的！
大家听我指令！
分成两组前进！
干！他们逃走了！
别担心 伊万会找到他们
下车
双手放在脑后 把武器放在地上
然后释放人质
嘿！
起来 你们糟糕的恐怖份子
好好好
耶！
- 尼基塔，你没有害怕？ - 没有，我知道了爸爸会赢
太棒了
停止射击！
塔伦蒂诺，够了，关掉
你又输了是吗？
去你的，傻蛋！
你还行吗 对你来说会太可怕吗，儿子？
爸爸，一点都不可怕！
这不是第一次
好酷！
我很想你来救我！
爸爸，谢谢你！
谢谢你，儿子
这是史上最好玩的生日
你真棒！去找朋友们吧！
一起庆祝
好了
伊万，谢谢你
今天我们达到一个全新的阶段
我说过 我们需要更多人手
如果我们有更多的人 都可以再来一场斯大林格勒战役了！
顺带说一句，如果你愿意的话
我可以问问「ANNA 新闻」的朋友
他们可以给你一个记者证
你想去吗？就可以看到真正的战场！
瑟基，我已经离开战场了
尼基塔，你妈妈来了
过来
火烧这么高…
如果是我，我才不要
唉唷
她是怎么知道的？ 你告诉她的吗？
说你没参与在内，好吗？
好的
你不是说要带他去动物园吗？
伊万, 我多次要求你
不要让他参与你的战争游戏
他只是个孩子！你了解吗？
- 妈妈，我已经长大了！ - 尼基塔！
来，他真的很喜欢这里！
我们本来说好 他今天是要来我这里的
妈妈，这是世界上最好的生日！
你担心太多了 这只是一个游戏
你真的疯了，混蛋
我知道
快上车
噢！当你手拿着AK 何必去比MMA！
当你手拿着AK 何必去比MMA
《行动代号：叙利亚渗透计划》
跳快一点
第六组排队！
我是维克多赛迪钦，代称格雷
是STORM武装安保公司的一员
到了叙利亚之后
是护卫车队的指挥官
但目前我被俘虏了
伊万内奇 可以给我们更详细的信息吗
详细的信息？
他们遇上冲突，一场混战
士兵们反击了
但寡不敌众
简单来说 目前的情况是两个人被俘虏了
但格雷似乎还活着
武装份子使用他的电话 跟我们进行谈判
他们要三十万美元才能放人
我们提出交换俘虏的建议
但他们拒绝了！只要钱
我们没有很多时间可以耗了 只有一个星期的时间
何不问问士兵们 他们都会捐出一点钱的
无庸置疑，他们当然会
但是有一个问题
这个地区在美国的控制之下
我们不可能越过美国 进行任何行动
我宁愿与魔鬼打交道 还比较轻松
我们可以派出一支搜救队 不是什么大问题
但是我们的朋友会不会帮 我们只能猜了
这就是我们目前糟糕的情况
很明显格雷目前受了重伤
但那些混蛋根本不在乎 他们不愿给予任何医疗治疗
我们没有时间了
行动！
他的家人知道吗？
还没，我想问你意见
你和格雷相处得还行，对吧？
曾经
但我们已经两年没有联络了 他也不接电话
他还在耿耿于怀 我们之前在非洲的时候
就因为我没有遵循他那愚蠢的命令
- 还记得这件事吗 - 当然记得
毕竟他不好相处
我可以帮忙收钱
很好，伊万帮我们吧
记下把那些士兵的电话号码
这样子这件事进展得更快
你还好吗？
你的儿子呢？ 还有和你老婆和好了吗？
没有啊…
尼基塔让我感到骄傲 他将成为一名真正的战士
那很棒
伊万！
（克瓦索夫转账了十万卢布）
（马特维耶夫转账了十五万卢布）
我们来了
前进！
右边确认！
左边确认！
走！
格雷停下来！这是圈套
这是一个圈套，格雷！
我说前进！
我们会因为你被杀的，格雷！ 退后！ 这是一个陷阱！
走，走，走！
听我的吩咐！
一起拖住他，快
我们撤退！
听我的吩咐！
（契卡洛夫斯基机场）
（我会带着钱） （人质目前状况如何？）
简单来说 你不工作的话就是不能吃
阿拉伯的夜晚
叭叭叭叭
那魔幻的东方…
叭叭… 什么什么的 嘿…
嘿！你第一次去叙利亚吗？
这么明显？
对阿，你看起来很难过
一定压力爆表了，对吧
别担心，会很有趣的
对吧，朋友们？
我觉得去叙利亚 没有什么好玩的
哇！你就像一个……灰姑娘！
哦，真的
这是一个很好的代称 叫你灰姑娘！
你觉得怎么样？
我是演员谢尔盖
我的代称是演员
伊万 我代称是灰姑娘
哈哈哈！
兄弟，真的很适合你
别生气，好吗？
你是特种部队的人吗？
不是，我是一名记者
我要拍一部关于我们的军队 在叙利亚的纪录片
噢，怎么可能！ 太棒了！
那你太幸运了 刚刚找到了你的电影明星
嘿，我可是认真的
好！来！
你在哪里度过17年的光阴？
在莫斯科大剧院的卡列特尼街
你在哪里搞麻烦？
在莫斯科大剧院的卡列特尼街
你把枪放哪呢？
在莫斯科大剧院的卡列特尼街
你现在在哪呢
在莫斯科大剧院的卡列特尼街
（赫梅米姆空军基地）
够了，兄弟，保重！
好的，灰姑娘，你小心！
- 很高兴认识你 下次见！ - 我也是
- 我现在要走 - 我也是
那些影片可以给我吗
我想发到网络上 给女孩们看看
好啊，可以
- 好啊 我给你我的手机号码 - 好的
手机号码是+9 17718641
这是本地手机号码
你现在要去哪
看那边，是我们的直升机
我们目前的任务 是要进行搜索和救援
我们一个的私人雇佣军被攻击 你有听说吗
等一下 任务代码Senezh-92154？
对啊
等一下， 我要跟你一起去
我的领导给了我一个任务
我需要来拍摄搜救活动
不可能的！灰姑娘？你是真的吗？
这就是命运！这是注定好的命运！
我们走！
导演，来！
嗨，编剧
好啊，演员也会参与这次行动
那我们会过得十分愉快的
他是谁？
这是伊万，是位导演 他在拍电影
而我是他的男主角！
再来一次啰
导演选女主角了吗？
还没决定的话？
可以找史塔斯，他可以
喂！
不然我们跟伊万来个选角会议 如何？
够了！
我是「 ANNA新闻」的记者
我和阿列克斯契佐夫一起工作
我们正在拍摄并记录 关于特种作战部队的影片
- 阿列克斯契吗？ - 是啊
对啊，我知道那个傻蛋
他为什么不自己来？
他目前在塞菲拉
那也不是什么好地方
所以现在呢？
好的，上去吧
十分钟后起飞
莱尼亚，启动直升机！
走，走，走！
我说过，这会很有趣的
来吧看着我 看着我的眼睛
感受我
过去的事情已过去
该期盼的是未来
感受那个当下 否则将随时逝去
所以来吧宝贝
可以唱《Murka》吗？
可以啊！
我说了，你不要拍我
孩子们，够了
我们在曼比季郊区的 阿萨德湖
沿着幼发拉底河往上搜寻
我们进入在美国控管的地区
一切都很安静
三十分钟后我们将到达冲突地点
维持现在路线 沿着河岸搜索
这样比较不引人注目
打开舱门看看 你会看到美丽的画面！ 来！
呜呼！
来！拍我！
美国人正严密监控这里
你们看，他们特地来欢迎我们
嗯…我从不怀疑他们
指挥官，我认为我们现在应该离开
我们不能和美国人讨价还价
但是我们应该打声招呼
哇！
美国人来了！你快一点
你在拍吗？快！
女士们，先生们！
今天是个特殊的日子
我们正亲眼见证
Mi-8，您已进入
美国陆军控制的区域 请向东离开
收到请回答
重复， Mi-8 您已进入
美国军队控制的区域
请向东离开，收到请回答
他们正向我们冲过来！ 真是混蛋
我们就等着看他们要干嘛
好好看 这也许是全人类的历史性时刻！
两个超级强国之间的美好友谊
就呈现在您的眼前
抓紧
他妈的！
什么？
大家，灰姑娘掉下去了！
我们的乘客掉下去！
指挥官！
我看到了！别喊了！
靠！
我们回转！
收到，回转！
进行第二轮…
看
他在哪里？我没有看到
我也看不到
他在哪里？会不会死了？
他大约在这里掉出去的
Mi-8，您已进入
美国陆军控制的区域
请向东离开
收到请回答
重复， Mi-8 您已进入
美国军队控制的区域
再次声明，请向东离开
- 收到请回答 - 记者在哪里？
指挥官，我没有看到任何人
他妈的！看起来你的导演淹死了
Mi-8，您已进入
美国陆军控制的区域
我知道！ 天哪，真烦人
请向东离开
听得懂吗？
收到请回答
这是禁飞区 我再说一遍
这是禁飞区
就这样，我们现在要走了
请向东离开
你好，你能带我去曼比季吗？
听不懂
曼比季，曼比季？
喔，曼比季
要去曼比季
好，可以走了
够了…不然我们过不去
诅咒那些挑起这场战争的人！
你们美国人要些什么？
俄罗斯人也是，到底要得到什么
为什么不让我们安静地待着
你们在阿富汗还不够？
就连土耳其人，他们也都来了
他们都要些什么？谁能知道
到底要在我们国家获取什么呢 我实在不理解
为何战斗、为何冲突
这简直是人间炼狱
他们既不可怜女人
更不可怜孩子们和老人
我快 70 岁了
我还能有什么？明天会发生什么？ 我该如何生活？
我们已失去国家了
（叙利亚 曼比季）
到了，下车吧，只能送你到这里
这个男人是讲英文的
这个人吗？
- 你会说英文吗？ - 一点点
这个人对这里了如指掌
懂了
- 我叫亚旭 - 我是伊万
你会说英语吗？
会，我会英语
- 我在哪里可以买到武器？ - 什么？
枪，任何枪都可以，听得懂吗？
跟我来
这个美国士兵要买枪
我要买这个
不过我需要更多弹药
更多子弹
我还需要买一个
有录像功能的新手机
好吗？
好的
好
还能骑吗？
四百块，他就能骑
好的
你什么时候…你要…哎…
没关系，你可以说阿拉伯语
晚餐准备好了 好吃的
啊 ！ 好的
你有没有听说过 有一队俄罗斯人在这里遇上攻击
听过
但我们不会参与这件事
那你知道地点在哪吗
这里
好的
谢谢！
很好吃
这是我唯一会做的菜
好好享用
混蛋
（风暴）
不要动！ 放下你的武器！
跪下
不要开枪！ 我是欧洲安全暨合作组织的人
欧洲安全暨合作组织！
我说别动！
- 给我证件 - 好，好
趴下趴好！
给我证件
一个手枪
- 还有一把刀子 - 检查他的包
我的名字是伊万
我来自欧洲的拉脱维亚
你应该知道 我是欧洲安全暨合作组织的代表
那你在这里做什么 还有这些人是谁？
我迷路，手机也坏了
我不知道这些人为什么要追我
进来
收到，小心走
走吧，进来！
好的 好
- 名字是伊万，是吗？ - 是的
跟约翰一样，菜市场名
所以约翰
你为什么来曼比季？
我在找一名记者，他被绑架了
我应该会先遇到组织的车队 却没想到先遇上了武装份子
他妈的白痴！他们就是这样
好，今晚留在我们的基地
我们明天再和你谈谈
（我到曼比季了） （我们要在哪里见面？）
（明天跟你说确切地点）
嘿，停下来 这里不能拍摄任何东西
来，把你的手机给我
- 我不是在拍摄 - 给我你的手机
命令是命令
史帝夫 我明天需要去「ajn-esa」一趟
我的同事在那里等我
你能给我指路吗？
通往拉卡只有一条路
我们黎明时分会离开 顺道载你一程
谢谢
你们每天都这样的吗？
没关系，别管他们
他们刚出完任务，筋疲力尽了
需要靠这样子冷静下来
熄灯前他们有30分钟的时间
让我们喝一杯
起床
起来！起来！大家起来
起来！
女孩们，我们要返校了 有活力一点！
动作起来，宝贝们
很棒
还有几公里会到
你确定这是你们组织的车队？
没有，我要去看看
该死！
伙计们， 准备好！状况有点奇怪
注意啦！ 大家起来！
你是伊万？
对，伊万
你是美国人吗？
我来自拉脱维亚 我是安全合作组织的人
欧洲安全暨合作组织吗？
说什么？
他来自欧洲，负责人道安全的
所以钱呢？
拿出来
先带人质出来让我确认
我要看到人质
钱！我的钱！
没有人质，没有钱
先释放人质
我想要看看人质
把他们带过来
格雷，是你吗？
不然还会有谁惨得跟坨屎一样
钱，钱在哪？
人质给你了，现在给钱
给钱，快！
什么？只在这里有15万
这跟说好的不一样
我只能拿到这么多
了胜于无
他说什么？
这是他所有的钱了
你在开玩笑？
我们不接受
那怎么办？
你自己决定
那我现在只给你一个人
更多的钱 我就会给你第二个人
先给你一个人 去筹钱换第二个人
好，就先这样
伊万，你怎么来这里？
我搭便车来的
没想到你那么想我
我亲爱的指挥官 为什么不接我的电话呢？
我一直在打电话，打两年了
所以啦，干脆来看看你是不是需要帮助
听起来真像我们伊万会做的事
- 我们还有一个人被留在那 - 我知道
彼得，注意情况！
你知道怎么使用它吗？
我当然知道！
好，如果我看向你 那就往中间的人射击
我会处理右边的
然后美国人会处理剩下的
指挥官，小心，别射到我
我才不会
你好了吗？
我还要去救出第二个人
阿兰，等等
或许我们还可以再讨论一下
好，说
不然我们交换俘虏好了
什么？
我们交换彼此的人质，懂吗？
他说，交换人质
我只要钱
没有钱就快滚，滚
我不能就这样离开
- 什么？ - 说不能就这样离开
为什么？
因为俄罗斯人永远不会背弃自己人！
三、二、一
让你变成天空中最亮的星！
开火！我们遇到攻击！开火！
开枪，约翰，开枪！
开车！
不要动！
手举起来
别动！
你到底是谁
混蛋，回答！
冷静，史帝夫
你要我冷静？
等我轰了你的头 我就会冷静了
所以，回答我，你到底是谁
我是俄罗斯公民 我假冒身分偷偷进入叙利亚
来营救被俘的人
这是两名俄罗斯士兵
你是不是有毛病？
还是想死？
以为自己是蓝波吗？
不然我能怎么办？
眼睁睁的看着我们战友死去吗？
或者等那些恐怖份子 把他的首级送给我？
当我在车臣被俘时 我已经受到这些事了
为什么你不寻求政治帮助
因为你们不会处理
这里是你们控管的地方
但你们一点都不在乎 发生了什么事
就是因为政治跟战争的考虑！
我不在乎这些鸟事
这里的情况瞬息万变
但我的朋友被抓了
我就是要把他们 从这该死的地方救出来
说完了
我接受任何安排，但请让他们离开
这不是他们的错 他们是士兵，就跟你一样
约翰，这是你的战斗
不是我的
更不属于我的士兵的 但你把我们引领至危险之中了
别动
我很抱歉，史帝夫
上铐，带走他
曼森，你来开车
是的，长官！
俄罗斯人，走！
把他们弄出来
我说了，走！
- 他还好吗？ - 他还好，子弹直接穿过
没事
加压，再紧一点
史帝夫，你有急救箱吗？
给他吃止痛药，他越来越糟了
停下来
史帝夫，感谢！
去你妈的，约翰！
滚出这里
我不认识你，你不认识我
滚吧
约翰，你这个疯子
又疯又混蛋
我知道 我的妻子也这样说我
史帝夫，谢谢你
我是伊万
我是扎基尔
这里应该有吗啡，帮忙找一下
我看不懂，都是英文包装
我看看
也应该会有烧伤的药
冷却凝胶，就是这个 放在伤口上面
长官，这个可以帮助你
帮我？
给我来一枪还比较有帮助
好啦，别抱怨了
我们会处理
真是幸运！
一点讯号都没有
他需要去看医生
我们要穿越沙漠，这样更安全
我们先往萨菲尔，再到阿勒坡
水…
- 水… - 有吗？
指挥官，这绝对是你幸运的一天！
我们不会有用到冷气的时候
我同意
你们发生什么事？
车队遭到伏击
我们护送一群叙利亚士兵到检查站
在回来的路上被击中
他们从各个方向冒出来包围我们
我们试图反击
但我们没有太多弹药
在我们前面的 装甲运兵车被炸毁了
炮台都飞到天空了
我懂了
事情发生得太快了
他们击昏了我和格雷
当我们醒来时，我们被绑起来
好的，我们走
他妈的！
也许我们走高速公路吗？
我们的油不够
那里有「茶炊」升起的烟 就在那里加满油箱吧
我们在车臣的战争中 炸掉了蛮多这样的东西
你经历过车臣的战争？
是啊
嘿，先生！
我需要加油，汽油 你懂我在说什么吗？
让我试试
- 平安 - 平安
你有汽油吗？
如果可以的话，请帮我们加满
- 好 - 谢谢
他可以帮我们加满油
你告诉他什么？
我是车臣的穆斯林 所以会说一点阿拉伯语
可以吗？
你以佣兵身分参与车臣战争的吗？
我自愿入伍
然后被挟持，六个月后才释放
我那时候还小，对车臣的记忆不多
我记得我和父母不得不离开格罗兹尼
然后搬到了农村
我甚至不敢相信
那座城市曾经发生过的事
重建后的格罗兹尼，你去过吗？
没有，我能不能再去都很怀疑
可以的
它变成了一个好地方
是啊，我在电视上看到了
但你知道的 没有人能掩饰那场战争的痛苦
很多人死去 不论是车臣人还是俄罗斯人
现在回头看，你意识到这场战争 是毫无意义的流血
阿富汗也是
现在是叙利亚
都是为了钱
停下！ 停停停！
怎么了？ 这只是一块石头
这不是一块石头
在这七年的战争时间中 当地人进步的也很快
当地人已经做得很好了 什么都不碰
哦，它会炸吗？
当地人的最爱
好啦 好啦…
它会炸吗？
等一下
你现在可以呼吸了
我想我们应该更换路线 开车穿越沙漠，比较安全
你真不错
我们小时候到处都能找到 你们士兵埋的地雷
谢谢你们，让我们学了蛮多的
这是因为叶尔欣总统，而不是我
没有人希望和车臣发动战争
以防万一，带着炸弹吧
我们有三个人 却只有一把手枪和几个弹匣
史帝夫真是…
嘿，扎基尔！
停车！停车！停车！
他妈的！
我们会在这里过夜
放下！ 放下你的武器
嘿，冷静！冷静！
今天有个很棒的开始
是贝都因人，他们不会怎样的
嘿，伊万！
哪里有药局？
来，先吃几个，可以帮助舒缓
我会跟你们说我们是谁
然后我也会说一点阿拉伯语
问他们哪里有医院
然后帮忙修理轮胎 我们会付钱
医院在哪里？
而且还需要修轮胎
我们有钱，有钱付
走
来！
平安，长老
你们也是，平安
是俄国人吗？
是俄国人，没错
欢迎
我要怎么帮忙你们？
我们需要医生和一些药
我们的朋友受了重伤
哦，医生你好！
长老
我们需要一个新轮胎 也许有人有备用的？
还有问他 你们在哪里可以得到武器？
我们也需要一些当地的衣服
我们要…
修轮胎还有武器
请帮我们
不然，我们就会死
你们需要什么武器？
他问我们需要什么武器 然后要多少
先全部都给我们看 看过之后再决定
我们要看看所有的武器
夏曼，过来
我来了，长老
带我们有的武器过来
顺道在回来的路上拿些汽油
我的天！有够不好喝！
有白兰地可以喝吗？
（阿拉伯语）
…白色的休旅车，有三个人
对，他们加了油，然后走了
谢谢
嘿！嘿！
嘿，够了
够了！
嘿，没事冷静
没事…没事…
我不是你的敌人 没事了，冷静
冷静下来
好了，好了
好了，没事了
没事了，不用怕了
别怕了
没事
很棒
你的姊妹们做错事了 但你没事了
别怕，他们只是一群笨蛋
给你
伊万！
来！我们找到了备用的轮胎了！
这些是你的孩子吗？
不是，我只有八个孩子
他们都长大了，住在城里
他们是ISIS屠杀中幸存下来的人
这些孩子来自也门
没有什么事 可以吓得了那些孩子了
真不知道 世上怎有如此恶人
他们是孤儿
大屠杀的幸存者
我的天！你们在干嘛！
你可能在网络上看过大屠杀的影片
是的，我有听说过
谢谢你回来救我
如果我知道你是车臣人 我可能不会救
我会留在家中喝啤酒 而不是在沙漠里喝这种茶
开玩笑啦
当我们平安离开这里后 再谢我也不迟
那我应该感谢格雷 他没有告诉你，我是车臣人
好的，伙计们 谁要去拿来点啤酒？
扎基尔，你去问部落里的长老
哪里有象样的妓院
我感觉你好多了，是吗？
就像你看的这样
老太婆给了我一些骆驼奶
我希望我在路上不会拉肚子
问他们一下，看这里有没有酒
我想已经退烧了
也许你的药已经生效了
你看起来挺满意的
作为掩护，披上这个
距离最近的城镇大约有50 公里 然后我们会在那找台直升机
我们穿着这种衣服
希望我们的人不要射杀我们
是啊，首先我们要先找到自己人
你还生我的气吗？
你为什么觉得这样？
我有这样的感觉
嘿，约翰 随便他们怎么叫你
如果你仍然认为你是对的 那我就告诉你
我们可以是好兄弟 一起喝酒一起泡汤
但是战争中 所有下的指令，它就是法律
但是你不遵守命令
如果我执行这个命令 我们现在都已经死了
你没有资格做决定！
- 长老 - 怎么了
我看到ISIS的人在加油站 正在找那些俄国人
我们走！
谢谢你的帮助！
一路平安
走
来，拿着
你在做什么？
他们在跟踪我们 车上一定有追踪器
看那里，找到了
找到了！
停车
- 你确定？ - 停车
检查一下这里
你到底在这里做什么？
你疯了吗？
我找到了
快，快！
- 来！ - 万岁！
演员！您的手机响了 ！
什么？
嗨，演员，我是灰姑娘
记下这些坐标
第六区…X48 Y35
我救出人质了 是风暴安保武装公司的人
我们正在前往塔布卡
我们被四十名武装份子追捕中 需要一台直升机救援
有收到吗？ 我们需要一台直升机
找到目标
真主至大
是埋伏！
嘘，嘘，嘘…别害怕，宝贝
这里，你可以玩这个
按按钮
单击按钮
如果会死 我希望有音乐陪衬一下
嘿，亲爱的 你可以去车厢拿把枪吗？
枪！
很棒，聪明的姑娘
还要弹药 在那里，会砰砰砰的弹药
包包，在包里
对对对， 快一点
别跟着我！
留在这里，躲起来！
好的，你们这些豺狼虎豹们
格雷叔叔要给你上一课！
狙击手！ 狙击手！
同志们，听指挥官指令！
收集所有武器 听我指令谨慎射击
是格雷！
为了节省子弹，精准射击
让敌人靠近点再射击！
指挥官！收到 ！
开火！
有多少人？
右翼！
格雷！
格雷，你还好吗？
格雷！
他妈的！
格雷，你还好吗？
我还好！
听我的命令！
轮流掩护我，一个从右边 另一个从左边掩护
但节省子弹
我要离他们近一点 安装爆炸装置
格雷，我们必须一起离开！
我说，听从我的命令！
格雷！
弹药不足！ 我们要离开了！
格雷，我们快离开！
掩护我！
格雷！
我们走！起来！
降低高度，靠左
好了…结束了
没事了，平安了
宝贝，你放轻松 没事了
冷静，没事了
在这里等我
起来
我的腿
搭着
我看到两个人
是两个士兵
不要开枪！ 不要开枪！
等一下
拿起旗帜，它在我的右口袋
嘿！
我们是俄罗斯人
你们是谁？
我是伊万厄尔马科夫 俄罗斯联邦公民
塔马耶夫扎基尔中士 来自风暴武装安保公司